Il giovane William Budd è il marinaio che ogni capitano vorrebbe: si impegna, non si lamenta mai, è talmente buono da indurre anche gli altri a dare il proprio meglio, ed ha pure un bel visino. Averlo sulla nave implica avere molti meno litigi e problemi. Eppure, Billy Budd è così perfetto da sembrare finto: chi, al mondo, è così buono? Voi vi fidereste di uno come lui?

Nell'epoca precedente le navi a vapore, o allora più frequentemente di adesso, l'attenzione di chi se ne andasse a spasso per le banchine d'un qualsiasi porto di mare importante sarebbe stato occasionalmente attratta da un gruppo di bronzei marinari, soldati di legni da guerra o marinai mercantili con l'abito della festa, in permesso a terra.

📖 ‘Ero preoccupato al punto che la mia pipa non mi dava nessun conforto. Ma venne Billy; e fu come un prete cattolico che radichi la pace in una gazzarra irlandese. Non che predicasse loro o dicesse o facesse qualcosa in particolare; ma da lui usciva una virtù che inzuccherava anche i più aspri.’

🖋 Melville ci racconta la storia del giovane marinaio come se fosse un cantastorie al nostro cospetto: la narrazione è un vero e proprio monologo in cui lui inserisce tutta la poeticità possibile. Lo stile non è immediato, perché colmo di termini specifici (marinareschi) ma, soprattutto, perché altisonante e forbito. Il nostro cantore racconta la storia, facendoci capire da subito che vi si nasconde qualcosa di profondo.⁣

✏️ L’autore si rivolge spesso a noi, spiegandoci ogni decisione narrativa. Non mancano i suoi commenti sagaci e talvolta ironici. Non ci fa mai dimenticare la sua presenza, il suo ruolo di narratore.

📚 Il libro è di sole 148 pagine ed è fatto per essere letto in breve tempo, io l’ho ascoltato in audiolibro (su Audible) e fermarsi, ogni volta, mi è risultato strano. Una volta entrati dentro l’atmosfera, bisognerebbe rimanerci fino alla fine. 

💖 Per cosa lo ricorderò io? Per il messaggio, che non dico perché sarebbe un’anticipazione troppo grande. Quando lo si finisce o, quando si capisce dove vuole andare a parare, nasce un’immediata voglia di rileggerlo con altri occhi.⁣

💶 Lo consiglio, sia in cartaceo (questa edizione è fenomenale, ma l’introduzione vi consiglio di leggerla solo alla fine) che in audiolibro. L’occasione migliore sarebbe al mare, anche in autunno/inverno, in un giorno in cui avrete tempo e potrete dedicarglielo fino alla fine.

💪🏻 È un libro intelligente e ricercato nello stile, ma semplice e diretto come una parabola. Se cercate qualcosa che vi insegni qualcosa, che sotto sotto già sapete ma che avete bisogno di ricordare, lui è quello giusto.

"Billy è l'ultimo. E Billy Budd è una parabola. In questo discorso in forma di racconto (che, come è noto, fu redatto tra il 1886-1888 e il 1891, anno della morte dell'autore, e uscì nella prima edizione soltanto nel 1924) infatti Billy da vita alla figura angelicata di colui che sempre e comunque subisce e subirà il torto, l'ingiustizia, la prepotenza, l'illegalità (per dirla melvillianamente, le mire del maligno su questa terra). Pertanto Billy - che è una specie di 'umiliato e offeso' eroicizzato sorto dalla commistione di un Oliver Twist rimasto immune ai bassifondi e ormai giovanotto con un santo martire e con qualcosa del dostoevskiano 'idiota' principe Myskin - è anche il sacrificato per eccellenza, cioè, l'innocente, il puro." (dall'introduzione di Alessandro Ceni)

Commenta per primo.

Iscriviti alla newsletter!

Se vuoi ricevere gli aggiornamenti del sito su nuove recensioni, post e funzionalità, iscriviti!